双语例句原声例句
-
病原体必须逃过宿主免疫系统的重重防御，直至能够在宿主细胞内复制及扩散到其它细胞中，才算侵染成功。
To be successful, a pathogen must escape the many defenses of the host immune system until it can replicate and spread to another host.
-
我的买家想病毒，在纽约交接。有什么比两个健康宿主更适合扩散传染病呢？
You see, my buyer wants the virus delivered right here in New York city. And who better to start a pandemic than two healthy human hosts?
-
结论蜚蠊是病原体扩散的中间宿主，口岸应采用先进检测技术监测蜚蠊中病原体。
Therefore, advanced techniques should be used at ports to detect pathogens carried by them.
-
These released particles can now go on and infect neighboring cells, they can travel in the bloodstream to infect cells at a distance and the virus spreads throughout a multicellular host.
这些释放出的病毒颗粒,可以继续感染邻近的细胞,它们可以随着血流去感染远距离的细胞,于是病毒可以在多细胞宿主体内全面扩散
应用推荐