• the ruling foundation - 引用次数：31

  The ruling foundation of the CPC is the basic conditions on which the Party holds the state power.

  党能否执掌好国家政权，在根本上决定于党能否代表和实现最广大中国人民群众的根本利益，能否赢得最广大中国人民群众的拥护和支持。 第三，着重分析了党的执政基础的构成。

  参考来源 - 中国共产党执政基础研究
  the ruling basis - 引用次数：6

  How to maintain close tie with the masses and how to consolidate the ruling basis of the party are the issues that the Chinese Communist Party has to pay great attention to.

  如何密切党群关系，巩固党的执政基础，是中国共产党必须重视的一个问题。

  参考来源 - 新时期党群关系研究
  the foundation of governance - 引用次数：5

  The foundation of governance is the cornerstone on which a governing party depends.

  执政基础是一个执政党赖以存在的基石。

  参考来源 - 论中国共产党的执政基础
  base of administration - 引用次数：4

  参考来源 - 社会阶层分化与工农联盟问题研究

·2,447,543篇论文数据，部分数据来源于NoteExpress