每个人都觉得自己对雅典的福利有责任,这不是因为外界将此强加于他,而是因为这座城市是他的骄傲和安全之所。
Each one felt responsible for the welfare of Athens, not because it was forced on him from the outside, but because the city was his pride and his safety.
父亲就是一位愿意声称儿子是他自己的,并愿意承担这种关系所包含的责任。
A father is someone who is willing to claim a son as his own and take the responsibility of that relationship.
我觉得自己可以接受比父母所给予我更多的责任。我该怎样处理这个问题?
I feel I am able to accept more responsibility than my parents give me. How should I handle this?
Individual freedom, although it has greatly elevated the condition of the people who have lived in free societies, inevitably permits inequalities which are the more galling, because each person is plainly free to try to improve his situation and largely responsible for the outcome.
个人自由的理念,虽然提升了自由社会中人们,的生活条件,但是不可避免的会产生烦恼和更多的焦虑,因为每个人都有极大的自由去,提升自己的生活状态,并对自己的所作所负有极大的责任
应用推荐