但我不想显得无礼，所以无论如何我还是吃了一点。

But I didn't want to seem rude, so I sucked it up and ate it anyway.

youdao

但这在17世纪初还是一个新概念，所以无论如何，这是连续的，对么？

But it was a new idea in the 1600s. So anyway, that's continuous, right?

youdao

例如，并非所有的人都喜欢运动，但运动有益健康，所以无论如何我们都应该做运动。

For example, not everyone likes to exercise, but exercise is good for our health and so we should all do it anyway.

youdao

At any rate, you're not using them and they're going to end up being used by somebody else.

无论如何,你不可能都用到它们,所以它们最终会被送给别人

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

So in any case we have an expectation.

所以无论如何我们有一个期望。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选