在房价上涨过快的地方，这种上升趋势会在一段时间内保持或趋缓。
In places where home prices have been rising rapidly, the upward trend may continue or level off for a while.
但是，由于金融业资金过度地进入房地产业，造成了房价上涨过快，这就存在着潜在的金融风险。
However, because financial funds come into the real estate market excessively, the housing price rises too fast, which exists potential financial risk.
齐骥认为，部分城市房价上涨过快的主要原因是供求矛盾突出，其中，不合理的需求占了比较大的比重。
"Excessive gains in prices are mainly due to a shortage of supply, and a major part of the demand for housing is due to unreasonable demand," Qi said.
应用推荐