数据治理问题对于IT战略有重大的影响，因为关键项目的成败取决于数据可用性和数据质量。
Data governance issues can have a significant impact on it strategy since key initiatives can succeed or fail based on data availability and data quality.
企业成败的原因包含了(在战略研究中)其它所有已经出现的问题……。
The cause of firm success or failure encompass all the other questions that have been raised... [in strategy work].
而决定成败与否的标准在于：既达成了原有的战略目标，又给股东带来了回报。
The deciding factor: deals that actually fulfill their original strategic goals while returning value to shareholders. (Read a full list at blogs.wsj.com/deals)
应用推荐