如果那些严厉的举措被看作是外国人强加的——无论是欧盟还是国际货币基金组织——选民们或许会产生更强的抵触。
Voters may be more resistant if harsh measures are seen as being dictated by foreigners, whether from the EU or the IMF.
这可能并非思科公司为自己设想的第二春，但这些举措或许足以让投资者睡个安稳觉。
That might not be the second act Cisco imagined for itself, but it may just be compelling enough to keep investors in their seats.
分析人士认为，这或许是2010年上海世博会安保工作的重点举措之一。
Analysts believe this is perhaps one of the key measures to ensure a safer World Expo.
应用推荐