就是“市场将要进行一次冒险活动，或者说公司要创造出一些技术却不知道我们能不能把它卖出去？”
Is “the market going to take the first plunge, or are companies going to create technologies without knowing whether we can sell it?”
网页的可变形性，或者说可伸缩性是它的内在属性，设计者和开发者应当接受并欢迎它，并通过它创造出对所有人普适的页面。
It is the nature of the web to be flexible, and it should be our role as designers and developers to embrace this flexibility, and produce pages which, by being flexible, are accessible to all.
或者说，也许宇宙和孕育它的机制是一个永恒的存在，不需要被创造。
Or perhaps, the universe, or the agency that created it, existed forever, and didn't need to be created.
应用推荐