这个板块的目的是让大家知道鲁汶或者比利时发生了什么跟中国(人)有关系的活动。
This board's goal is keeping everybody up to date with all kinds of activities in Leuven or Belgium, involving Chinese or China.
在一些国家,比如印度和比利时,英语充其量不过是第三或第四种语言,多语言注释或者多语言代码的问题是比您想像的还要大的一个问题。
In countries, such as India and Belgium, where English is a third or fourth language at best, multilingual comments or multilingual code is a slightly bigger issue than you might imagine.
如果有别的选举也在进行,或者在规定必须投票的地区(如比利时和卢森堡),数据可能并不客观。
The figures are distorted if other elections take place at the same time or voting is compulsory (as in Belgium and Luxembourg).
You have to go to the southern Netherlands or Belgium for that, or into France.
描绘战争场面的画作,只能在荷兰南部,或者比利时,甚至法国境内才能得见
So you got things like Stella, which is, I think, it's French or Belgium.
比如说斯特拉,它是,我想它是法国的或者比利时的。
Kronenbourg again, I think, is Belgium or French.
再如克罗南堡,我想,是比利时或者法国的。
应用推荐