其他发行版所需的步骤应该会比这里讲述的步骤多或者少。

The steps required for other distributions should be more or less comparable to those outlined here.

youdao

每一个IT从业人员都应该会使用wireshark、netmon、snoop或者其他一些基本的网络捕捉工具。

Everyone in IT should be able to fire up wireshark, netmon, snoop, or some basic network capturing tool.

youdao

应该会看到消息INFO： Loaded configuration file cxf . xml .(或者通过cxf . config . file . url系统属性设置的其他文件名)；如果没有看到这个消息，就说明没有找到文件，需要检查类路径以查明原因。

(or other file name set using the cxf.config.file.url system property); if you don't see the message, the file was not found and you need to look to your classpath to find the cause.

youdao

That in many cases, I can gain efficiency if I'm willing to give up space. Having said that though, there may still be a problem, or there ought to be a problem that may be bugging you slightly, which is how do I guarantee that my hash function takes any input into exactly one spot in the storage space?

普遍存在的增益和权衡,在许多的例子中,可以通过牺牲空间而得到效率方面的增加,话说回来，仍然存在一个问题,或者应该会有一个问题困扰着你,就是我如何保证我的哈希函数能够准确将,任一输入映射到相应的唯一的存贮空间中去？

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

If you want to amplify the exposure to question and answer, all you have to do is Lori contact either Hillary or Lori at my office and we will arrange for tutorial meetings.

如果你想进一步了解问题和答案,你应该做的是,到我的办公室找Hillary或者,我们会安排辅导会议。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选