然而，当事业或爱情遇到挫折时，他们会受到很大打击。

However, failing in their careers or in love relationships can become major setbacks for Tigers.

youdao

问题在某种程度上可能源于伙伴，在工作或爱情关系中亲密的那个人。

The problem may, in part, stem from a partner, whom you are associated with in a business or romantic way.

youdao

不过，从婚姻的传统束缚中“毕业”，未必需要解释为亲密关系的终结或爱情的消失。

Graduating from the traditional strictures of marriage, however, does not have to translate into an end of intimacy or loss of love.

youdao

A woman can be proud and stiff When on love intent; But Love has pitched his mansion in ; The place of excrement; For nothing can be sole or whole That has not been rent."

坟或床都无能为力,“当女人专注爱情之时;,她总会高傲自得,但爱情却把它的居所;,设在排泄之处,要明白凡事若要完美，都必须先撕破“

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选