我当然不建议大多数人过我这样的生活——对那些最近被迫简单过日的人，我也十分同情。

I certainly wouldn't recommend my life to most people-and my heart goes out to those who have recently 22 been condemned to a simplicity they never needed or wanted.

youdao

我劝说他努力学习，这样他才能实现梦想，过上更好的生活。

I persuade him into studying hard so that he can realize his dreams and live a better life.

youdao

希望我的工作安稳。生活照现在这样已经够苦了。

I hope my job's safe. Life is hard enough as it is.

《牛津词典》

I think that there's a problem here with that we're assuming that a person has self possession when they live in a society.

我觉得这样的假定是有问题的,假定一个人生活在社会中,也能完全拥有自主权。

耶鲁公开课 - 公正课程节选

so I love, like today, if I wanted to go to the beach, I can go to the beach.

所以我爱我现在这样的生活，我想去海滩就去海滩。

向往自由的生活 - SpeakingMax英语口语达人

We have to not talk-- just talk about the good things in the life, but the good of life itself, and we have to notice that perhaps on certain views, for certain cases, it's not really the case that when I die I'm being deprived of a good life.

我们不但要看到-,生活中的美好事物，还要看到活着本身的好处，我们发现也许有某些观点，在某些情况下，情况则不完全是这样,即我死之后不会被剥夺美好的生活。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选