能伴我走到生命的尽头 to last for a lifetime
我已经走到尽头 Giunto sul passo estremo
我感觉我将要走到尽头 I'm almost desperate
我走到尽头的时候,忽然走到一片开阔的地方,那里的地势仿佛向西低下去。
At the end of this march I came to an opening, where the country seemed to descend to the west.
“我想是的。”她说着,走到房间的尽头,一个人坐了下来。
"I thought so," she said, and went and sat by herself at the extreme end of the room.
“我没有什么东西可以给你,”这位悲哀的母亲说,“但是,我可以为你走到世界的尽头去!”
"I have nothing to give," said the afflicted mother, "but I will go to the world's end for you!"
应用推荐