泪眼朦胧中，她笑了，说：“我和它现在是好朋友了。”
Through her tears, she smiled. "Yeah, he and I are buddies now," she said.
比如说我在蒙大拿高速公路上疾驰的几天里的细节、靠近加拿大边境的平原对我来说都是一片朦胧，我的脑海中还穿插着关于我停歇的小镇的记忆碎片。
Details, for example, from my several days' ride through the Montana Hi-Line, the plains near the Canadian border, are hazy, the towns I stopped in mixed up in my head.
应用推荐