她告诉我说明天下雨。

‘It will rain tomorrow,’ she told we. She told me it would rain tomorrow.

youdao

可以说，这是一个简单的测试，让我说明测试驱动的编程。

This is a simple test to get me going, to "prime the pump," so to speak.

youdao

好主意，不过先让我说明一下他们公司的商务情况怎么样？

That’s a great idea. But why don’t I start by giving you more information on their business situation?

youdao

I would suggest that it's not unlike the wedge that Hirsch drives between the concept of meaning and the concept of significance.

我想说明这不是赫施放在,意思和意义之间的差别。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

Now I spoke last time about the familiar sense of hesitation, that apology with which Milton had opened the elegy.

我要最后一次说明一下弥尔顿写在挽歌开头的，那句道歉，那种熟悉的犹疑感。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

But I am a novelist, not a critic, and I can excuse myself from explication de texte on that ground.

但我是个小说家，不是批评家，对于我以此为根据而说明,我可以为自己找借口。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选