我讨厌我工作繁忙时别人搞恶作剧。

I hate people playing tricks on me when I am busy with my work.

youdao

我讨厌她在工作时给我打电话——我通常太忙了，没空和她闲聊。

I hate it when she calls me at work—I'm always too busy to carry on a conversation with her.

youdao

我继父把我送到伦敦工作，我讨厌那里，就跑了。

My stepfather sent me to work in London and I hated it and ran away.

youdao

I was quoted in a recent article as "I hated teaching because the students weren't prepared for learning."

在当时的一篇文章中，有人引用我的话,“我讨厌教学，因为学生们总是不做好,预习工作“

普林斯顿公开课 - 人性课程节选