我昨天表现不好，现在我为自己感到羞愧。

Behaving badly yesterday, I am ashamed of myself now.

youdao

他说我的坏话，还排挤我以表现自己。

He badmouthed me and stole the show.

youdao

我想拥抱这个国家，在陌生的环境下，我总是尽量让自己表现得自然一点。

I wanted to embrace it all and to become as natural in this environment as possible.

youdao

and I asked you to give yourself a percentage rating relative to the rest of the class, then if everybody was accurate, or at least not systematically biased, the number should add up to 50%.

我要你相比于其他同学的表现，给自己一个百分数，如果大家都准确地评价自己，或者说大家都不偏心于自己，那么平均百分数应该是50%的。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

and I sort of have my own little style of being able to present myself.

而且这也能够表现我自己的一些独特的特点。

街头艺人 - SpeakingMax英语口语达人