这只是我们之间爱情的嬉戏，我的恋人。

This is no mere dallying of love between us, my lover.

youdao

可是我的恋人却永远容忍，而且又是那样坚定。

My lover tolerates me for ever and is also such firm.

youdao

你是我的朋友，也是我的恋人，你让我无比满足。

You were my friend and lover; you fulfilled my every need.

youdao

And so Star Festival is to celebrate their coming together. In my hometown, the Star Festival is a very big festival. And of many many things that you find in the festival, there are queens, Star Festival queens. So let me show you that.

所以“七夕节“是庆祝这对恋人相聚的,在我的家乡，七夕是个,非常盛大的节日，在节日中你,发现的众多事情中，有女王,“七夕女王“，让我给你展示一下。

麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选