我确信消费至上文化的结束“会带来一些好处”，因为那种文化是大规模杀伤性毁灭事件的一件利器。

I'm sure "some good will come" from this, for that culture is a weapon of planetary mass destruction.

youdao

我只是想尽可能地，把这个问题提出来，以帮助你们认识到，为什么我不认同自由意志是灵魂的制胜利器？

I simply want to point out enough about the problem to help you see why I don't think free will is a slam-dunk for the soul.

youdao

Iphone：我可以用Evernote软件，方便的获取我的100多个单子，抛弃我上面提到的“写作利器”，并将这个世界方便的放到我的口袋里。

iPhone – I could use Evernote, easily access my 100+ lists, get rid of my abovementioned “golden sword” pen, and have the world conveniently stored in my pocket.

youdao

I simply want to point out enough about the problem to help you see why I don't think free will is a slam-dunk for the soul.

我只是想尽可能地,把这个问题提出来,以帮助你们认识到,为什么我不认同自由意志是灵魂的制胜利器

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

It's really been a powerful tool in molecular biology because I might have a very small copy of a gene that I'm interested in and I can make enough copies that I can start to do something else with it.

这确实是分子生物学的一项利器,因为我可能只有,很少量的感兴趣的基因拷贝,而我可以马上制造出足够数量的复制品,能使我用作其他用途

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选