“我能为您效劳吗？”门边的男子问道。

'Can I help you?' asked the man at the door.

《牛津词典》

我看见这个穿着灰西装的英俊男子。

I saw this nice-looking man in a grey suit.

《柯林斯英汉双解大词典》

我不是大男子主义者。

I'm not a male chauvinist.

《柯林斯英汉双解大词典》

There's a kind of, well, masculinism in Yeats, and it's part of what I meant last time when I spoke of Yeats's anti-modernism or his reactionary modernism.

叶芝有点大男子主义，我上次提到叶芝反对,现代主义是就在指这点。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

He gives an example of a young woman, who was describing a man that she liked, and she said, I like him very much, I find him very probable.

他举了一个年轻小姐的例子,一位小姐描述她喜欢的男子,她说道,我太喜欢他了,我觉得他有很大可能

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选