‘我就是出去清点了一下死掉的大象，还能去哪儿呀！’我重重的摔上车门，登登登走到厨房给自己冲了一杯黑咖啡。

'I've been out counting dead elephants, where else!' Slamming the door of the truck, I stomp off to the kitchen for a cup of black coffee.

youdao

教授关上门，清点了一下剩余的同学，说道：“我非常高兴看到你们能够相信自己，你们都得‘A’。”

The professor closed the door and took attendance of those students remaining. "I'm glad to see you believe in yourself." he said. "you all have 'a' s."

youdao

教授关上门，清点了一下剩余的同学，说道：“我非常高兴看到你们能够相信自己，你们都得‘A’。”

The professor closed the door and took attendance of those students remaining. "I'm glad to see you believe in yourself. " he said. "You all have 'A' s. "

youdao