那就请告诉我，难道我没有成功的希望吗？

Tell me, then, have I no chance of ever succeeding?

youdao

虽然我没有成功，但我绝不会放弃任何希望。

I haven't succeeded, however, I'll never give up any hope.

youdao

但我认为我没有成功。

I don't think I succeeded.

youdao

Something is usually said about Kafka in connection with Wise Blood, but I have never succeeded in making my way through The Castle or The Trial, and I wouldn't pretend to know anything about Kafka.

经常有人说到卡夫卡,与《慧血》之间的联系，但我从来没有成功地,读懂《城堡》或者《审判》,我不会假装我了解卡夫卡的一切。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

I think maybe in the next year I'll do that to offset I'm bringing in a lot of very successful finance practitioners and I don't have any regulators this year.

我认为也许在明年，我能够做一些补偿,我会引进很多,非常成功的金融开业者,并且今年我没有任何调节器。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选