我曾经把一个遗漏在草丛中整整一天。

I left one out in the grass for a whole day once.

youdao

你记得我曾经把油漆溅到她衬衣上了吗？

Do you remember the time I splashed paint on her blouse?

youdao

我曾经把广告贴在电梯里，但是人们逐渐不喜欢那样子了。

I used to put them inside lifts, but people don't appreciate that anymore.

youdao

Poor little Laura, my baby, to whom I had told everything about Dean, began almost to cry."Oh, we shouldn't let him go like this.What'll we do?"

可怜的小劳拉，我的宝贝，我曾经把狄恩的一切都告诉过她，这时她几乎要哭了：“噢，我们不能让他就这么走“

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

I had a roommate once who would leave her food out forever

我曾经有一个室友，她总把吃的东西放在外面，

布鲁克林的房价 - SpeakingMax英语口语达人

You may remember that I had suggested in the lecture on the Nativity Ode that Milton may have thought of his career as if it were something like a race.

你们可能记得我在的演说中,曾经设想的，弥尔顿或许把他的职业,看作无休止的竞赛与追逐。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选