“多谢你关心我的感受，”贝丝气鼓鼓地说，“但我现在已经是个大女孩了。”

"I appreciate your concern for my feelings," Bess said huffily, "but I'm a big girl now."

《柯林斯英汉双解大词典》

真不敢相信啊，我的小Zonykins已经是个大女孩了！

I can’t believe my little Zonykins is sunch a big girl already!

youdao

我是一个普普通通的女孩子，一个大学毕业生，在2007年像蹒跚学步的孩子一样踏入了社会，经历了毕业之后的迷茫与找到工作之后的忐忑。

I am an ordinary girl, a university graduates in 2007 as the children as toddlers stumble into the community, experienced the confusion and after graduation to find work after the Font.

youdao