我感谢他的好意，但拒绝了他。

I thanked him for the offer but turned it down.

《柯林斯英汉双解大词典》

我感谢他摘了最好的一个。

I thanked him for picking the best one.

youdao

我感谢他，然后我们聊起天气，我窗外的天气和他窗外的天气一样。

I thanked him, and we chatted about the weather, which was the same outside my window as it was outside his.

youdao

Cephalus "Oh, thank god I'm past that," he says.

十分高兴，Cephalus，is，so，happy。,他说：，“噢，感谢主，我已过了那年岁了。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选