跟你说实话，我怕见到他。

To tell you the truth, I was afraid to see him.

《柯林斯英汉双解大词典》

我怕得要死。

I was dead scared.

《牛津词典》

但我怕你迷路，给过你一张地图！

But I gave you a map so you wouldn't get lost!

《牛津词典》

Who will help Tony the Tow Truck? "I cannot help you," says Neato the Car. "I don't want to get dirty."

谁能来帮帮拖车托尼？，“我帮不了你“,小轿车尼陀说，“我怕脏“

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

I'm afraid of heights.

我怕高。

I'm afraid of 实战 - SpeakingMax英语口语达人

If history is any indication 72% of the people ; in the theater have no prior programming experience; despite what you may think and despite the fact that some of you may very well be thinking, odds are I know the least about computers than anyone in here, I'm actually a little scared of my computer.

以往的经验表明,大讲堂里72％的人没有任何编程经验;,不管你们怎么想,有些人可能现在就在考虑了，奇怪的是比起在座的各位，我最不了解计算机，我甚至有点怕我的电脑。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选