每当有人跟我说他对一个人的首次印象向来不错的时候，我就耸耸肩。

I shrug my shoulders when people tell me that their first impressions of a person are always right. I think they must have small insight or great vanity.

youdao

我得靠自己摆脱困境-如果我告诉父亲，他只会耸耸肩说他自己的问题就够多的了。

I'll have to get out of this difficulty by myself-if I told my father, he'd just shrug his shoulders and say he'd got enough problem of his own.

youdao