过去的周末,我去商场“血拼”填补空虚,去俱乐部喝伏特加,和女友们漫无边际地聊天。
I stopped spending my weekends shopping for "things" to fill me up, buzzed on vodka at clubs, or gossiping with my girlfriends.
但是我拒绝再喝太多的伏特加。
Afterwards, I refused to drink more than one or too shooters of vodka!
【我喝蔓越莓伏特加的时候还给了工作人员一美元的小费】。 不,不是蹭酒,我是被艺术本身所感染到了。
(I got a vodka-cranberry and tipped the gallerista-turned-bartender $1.) No, I was impressed by the art itself.
应用推荐