荷莉：他们看到你是个恐怖的女巫，就会给你了。我喜欢你的假鼻子和疣。
Holly: they will when they see what a scary witch you are. I love your fake nose and warts.
不过我喜欢我的鼻子变短一点，就照你上次弄的那样。
But I liked my nose a bit shorter, try and do it the way you did last time.
“半盔露脸。”提利昂捏了捏她的鼻子。“我喜欢你的鼻子，当然是它留在你脸上的时候。”
"It's open-faced." Tyrion pinched her nose. "I am fond of looking at your nose. I would rather that you kept it."
应用推荐