事实上，我母亲希望她的孩子视自己为栀子花：可爱、强壮、完美。

In fact, my mother wanted her children to see themselves much like the gardenia: lovely, strong and perfect.

youdao

1997年，我有了一个可爱的孩子，是妮科尔照顾了我和他。

In 1997, I had a lovely child and it was Nicole who took care of me and him.

youdao

“我认为，”她说，“你谈论女孩子的方式非常可爱；约翰就总是看不起我们。”

"I think," she said, "it is perfectly lovely the way you talk about girls; John there just despises us."

youdao

I got this from Google Images, typing in "cute baby," getting rid of the porn and coming on to that.

这幅画我从谷歌图片找的，标题为可爱的孩子“,忘记色情，看着图片。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

My lovely child! "You have a lovely child, Mr. Humbert.

我可爱的孩子！“你有个可爱的孩子，亨伯特先生。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选