我将是你父亲了,明天——一两天之内你就将只有这一个父亲了——你还有的是罪要受呢。
I shall be your father, tomorrow — all the father you'll have in a few days — and you shall have plenty of that.
只有两天,是因为重感冒。我的身体很好,而且通过经常锻炼保持健康。
Only two days, due to a bad cold. I'm very healthy and keep myself fit by exercising regularly.
我饿了两天了。虽然只有一个冷馒头,也不错了。不管怎么说,饥不择食么。
I have been hungry for two days. The cold steamed bread is better than nothing. Anyway, beggars can't be choosers.
应用推荐