当时我一定是眼瞎了，竟然没有意识到我们所处的危险。

I must have been blind not to realize the danger we were in.

《牛津词典》

我逐渐意识到我们的婚姻结束了。

I gradually awakened to the realization that our marriage was over.

《牛津词典》

我意识到我们俩的时间都变慢了。

I realized how time slowed down for both of us.

youdao

All those things we can talk about more as the semester develops, and I hope you will talk to me.

我们会在后半学期讨论到更多的内容，我也希望你们能来跟我一同讨论。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

And I think there is all sorts of different ways to learn that outside the classroom that complement the classroom. -Yes.

我认为，从许多事情中，我们都会了解到,正是课外活动,丰富了课内的学业。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

Also I heard the voice of the Lord, saying, Whom shall I send, and who will go for us?

我听到上帝的声音说到我该派谁去，谁愿意替我们去呢？

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选