史密斯太太，我入睡有点困难。

Mrs. Smith, I have some trouble sleeping.

youdao

我入睡前脑子里一直在考虑这个主意。

I debated the idea in my mind until I fell asleep.

youdao

假如我在晚上工作忙碌或者和朋友们一起出去玩，又或者是做些刺激性的活动的话，我入睡的时间比往常都要晚很很多。

I can easily stay up later than my normal range of bed times if I work, go out with friends, or do other stimulating activities.

youdao

Whenever I tried to sleep I would see huge, wobbly, white bags, like the full udders of cows, suspended from the ceiling above me.

每次我即将入睡,总会看到白色的大袋子摇晃着，如同母牛涨涨的乳房从房顶垂下来。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

Her dog barks all night long and won't let me sleep.

她养的狗整夜整夜地叫唤，让我根本没法入睡。

I hate 实战 - SpeakingMax英语口语达人

I've found some people really have to come to the first and second row because they claim that if they don't hear me they cannot really go to sleep.

我发现有些人必须得在第一,二排睡觉,因为他们说如果听不到我的声音,他们就无法入睡

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选