我猜，你之所以写信来，只有一个简单的原因：你看我们报纸，她却不看。

My guess is you wrote for a simpler reason: you read the newspaper and she doesn't.

youdao

《塔尔萨世界》的出版商Robert Lorton给出的解释为：“一些订阅我们报纸的用户只想要印刷版。

“We have paper subscribers who want nothing to do with the internet, ” explains Robert Lorton, the Tulsa World’s publisher.

youdao

越来越多的全球用户成为我们的读者，现有数百万通常不会想到访问我们网站或购买我们报纸的人现在都能读到我们的故事。

But our audience is increasingly global and our stories now reaching millions of people who would not normally think of visiting our website or buying our newspaper.

youdao

The thing that we have seen him doing is charging more, but I guess we've got to allow that.

而我们看到的是报纸涨价,但是我想必接受这些

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

Strange to say, too, that night we crossed the ferry with Bull Lee a girl committed suicide off the deck either just before or just after us. We saw it in the paper the next day.

还有件很奇怪的事儿，我们和布尔·李渡过渡口的那天晚上,一个姑娘从船上跳水自杀了，大概不是在我们渡河之前,就是以后，第二天我们从报纸上看到了这个消息。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

It's in this decade, in fact, that we have the first newspapers.

事实上，在这十年里，我们有了早期的报纸。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选