或者，我们都曾精雕细琢过完美的设计，只是为了观察其在苛刻的现实环境下暴露出的缺陷。

Or we crafted the perfect design, only to watch it unveil its gross imperfections in the harsh realities of a production environment.

youdao

设计，就像我们自己一样，是不完美的，我全身心接受这一点。

Design is as imperfect as we are, and I embrace that.

youdao

在完美的世界中，我们希望每篇文章、论文、红皮书、幻灯片和系统设计都率先解决这些重要问题。

In a perfect world, we would hope that every article, paper, Redbook, slide presentation, and system design would address these important issues head on.

youdao