我们现在可以看到为什么,这些关于秋天的落叶的句子如此难以,与对这首诗的道德或者神学的理解相结合。
I think now we can see why these lines about the autumnal leavesare so difficult for us to incorporate into a moral reading or a theological reading of the poem.
我们需要这样的紧急提示,因为当我们决定购买某一件生活用品的时候,我们会压制住自己道德上关于其出处的疑问,并且能每每奏效。
We need this urgent reminder because in those seconds when we decide to purchase another piece of life's apparatus we are strikingly effective at suppressing any ethical doubt over its provenance.
那看起来像什么,John, Ray也这样问我们,我想要读一段他写的关于道德的文字。
And what would that look like? Well, John Ray asks us to, and I want to just read part of that language of morality that he USES.
How are we supposed to arrive at some kind of proper moral discernment of Satan's being?
我们怎样达成关于撒旦的存在的,一种合理的道德上的识别和洞察?
Student: Well, simply because I would argue that Humbert in fact does have a moral vocabulary and tells us how terrible the things he's doing are.
只是因为我会,和Humbert争论关于道德准则的事,还有告诉我们他做的事情有多龌龊。
And what would that look like? Well, John Ray asks us to, and I want to just read part of that language of morality that he uses.
那看起来像什么,John,Ray也这样问我们,我想要读一段他写的关于道德的文字。
应用推荐