在拥挤的火车上，我亲身体验到了意大利人的热情好客。

I experienced Italian hospitality first-hand on a crowded railway.

youdao

我亲身体验到，他们提供的优质服务。

And I can truly attach to the excellence of their service.

youdao

今年春天，我亲身体验了这种不良行为是如何在赛场上发生的。

This last spring, I experienced firsthand just how bad behavior on the field could get.

youdao

Unfortunately, you people are too young to have experienced this, but I've experienced this and you can talk to your parents.

不巧的是，你们还太年轻,可能不会有这些经历，但是我亲身经历过,你可以找父母聊聊。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

And I can tell you my personal story because I studied English for five years at university,

我可以告诉你我的亲身经历，因为我在大学学习了五年的英语，

语法和语调是关键 - SpeakingMax英语口语达人

And I can truly attach to the excellence of their service.

我亲身体验到,他们提供的优质服务。

普林斯顿公开课 - 国际座谈会课程节选