我也不怕麻烦，再对你们再讲一遍。

I don't mind taking the trouble to remind you again.

youdao

尽管你妹妹的确演奏得很好，我也不怕。

But I will not be alarmed though your sister does play so well.

youdao

我知道我唱卡拉OK 唱得很难听，但是我也不怕。

You're never afraid to sing karaoke, even it sounds so bad!

youdao

In any case, since Brooks does constantly use these terms, I have to overcome embarrassment and at least at times use them myself.

无论如何，由于布鲁克斯来回来去地用这两个词，那我就必须不怕尴尬，至少也要自己运用一次，讲给你们听。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选