我现在只需要你的个人资料，包括你的姓名、工作等等。

All I need now are your personal details—your name, job and so on.

youdao

但它绝不是我用的唯一的个人资料图片。

But by no means was it the only profile picture I used.

youdao

所以在阅读网站上你的的个人资料时，我惊讶地发现资料在2004年被改过，那时我们已经在一起三年了。

So reading your profile again on the website, I noticed with surprise that it had been modified in 2004 - three years into our time together.

youdao