EADS的子公司，专营民用航空的空中客车公司，在11月成为新闻焦点，原因是澳航的超巨型空客380使用的劳斯莱斯引擎在飞行中途爆炸了。

Airbus, EADS’s civil-aviation arm, hit the news in November after a Rolls-Royce engine on a Qantas A380 superjumbo exploded in mid-flight.

youdao

机场于是转而清出空间，将电子票务服务站和柜台摆放成一个通向航厦入口的角度，分散要搭飞机的旅客。

Instead, airport are clearing out the space, setting electronic kiosks and counters at an Angle to the entryway, and spreading out passengers needing to catch their planes.

youdao

航空摄影是快速获取和更新基础地理信息的重要技术手段之一，其技术设计直接影响航摄成果直至最终航测成图的质量。

Aerial photography is one of primary technology measures of rapidly obtaining and updating geographical information, and its technological project directly influences the ultimate production quality.

youdao