如此淡然的把成绩归功于酒店全体员工的努力,让人不得不钦佩一个成功酒店经理人的豁达心境和谦虚情怀。
Indifferent to personal glories, he attributes the success to the united efforts of hotel staff. One has to admire the generous spirit and modesty of such an outstanding manager.
这些头衔的获得者中真正成功的是这样一群人,他们所做的远不止让酒店爆满、举办备受瞩目的艺术活动以及带来一整年高质量的新闻报道。
The really successful holders of such titles are those that do a great deal more than fill hotel bedrooms and bring in high-profile arts events and good press for a year.
遗憾的是,酒店也效仿航空公司,照搬这类大获成功但基本上不受欢迎的收费。
Unfortunately, hotels are learning from airlines to replicate these most successful, but hugely unpopular, fees.
应用推荐