我认为，新闻的最高目标就是成为一面镜子，向人们呈现社会最真实的一面。

I believe Journalism at its best is a mirror, exposing back to society a true and brutally honest picture of what is going on.

youdao

当天，她和迈克尔也非常应景地挑选了《我愿成为你的镜子》这首歌作为跳舞伴奏曲目。

Fittingly, she and Michael danced to a song called "I'll be your mirror".

youdao

我的工作不是在教导下围棋的技术，我只是成为了一面镜子，问著与我对奕的人这样的一个问题“你是谁？”

My job is not to teach some technique, but just to be the mirror of the other player, to ask, 'Who are you?

youdao

Many years ago a colleague of mine gave me a quotation from William Barrett I can't cite the quotation exactly, but it speaks about making one's mind so much like a mirror that others will see themselves in your presence.

多年前我的一个同事和我说过,一段William，Barrett的话,原话我不记得了，说的是让自己的思想成为一面镜子,让别人能从你的存在中看到他们自己。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选