文中还比较了用发动机转速慢加速扫描的动态方法及稳态转速下测得的噪声值。
The noise values measured by using gradual acceleration scanning and steady engine speed methods are also compared in this paper.
第一个问题的答案是,当面对因其汽车不自主加速而导致的大量事故时,丰田的回应出奇的慢。
The answer to the first question is that Toyota was lamentably slow to respond to the large number of incidents of "unintended acceleration" involving its cars.
这一点肯定会让很多混合动力车驾驶者中招;为了尽量单独使用电池能量,他们起步加速非常慢。
This is something that trips up hybrid drivers; in their excitement to use only battery power, they accelerate too slowly from a stop.
And the experimenter is back there with the speed knob and at random intervals he just speeds up the tape of their heart and then slows it down.
实验者回到实验室,带着录音设备,随机地,他加速了心跳的录音,然后又慢下来。
应用推荐