对于任何人而言,都很难在罗马不对那种十足阳刚气的感觉印象深刻;
For one can hardly fail to be impressed in Rome by the sense of unmitigated masculinity ;
是个体为了自己所在的环境赋予意义而组织和解释自己的感觉印象的过程。
The process of organizing and interpreting sensory impressions in order to give meaning to the environment.
但假如他的世界只是一堆感觉印象的聚集体,那么他就没有理由以这种世界自豪。
But surely if a man's world be the sum of his sensible perceptions, he has no reason to be vain of such a world.
应用推荐