这个晚上旅行的愚蠢建议是谁提出来的？

Whose stupid idea was it to travel at night?

youdao

拒绝这个建议是愚蠢之举。

It would be folly to turn the offer down.

《牛津词典》

建议青年作家不在汹涌的主流中游泳是愚蠢的，而这并不是告诫的意图。

To suggest that a young writer not swim in the main stream of this turbulence would be foolish indeed, and such is not the intent of these cautionary remarks.

youdao