没有人对到底有多少层做过统计，甚至不敢去考虑到这个任务所花费的时间和面对的危险（因为很难想像这个位面的居民会放任这个统计者不管）。
No one has ever catalogued them all, and it's doubtful that any of the plane's natives, let alone any other bean counter, has ever considered the effort worth the time and danger.
试着想像一下一架喷气式飞机长七十多米，尾部比五层楼还要高。
Try to imagine a jet which is more than seventy meters long and more than five stories high at the tail.
周围都是可以想像的奢侈品，我心里又一次生出一层老茧，感觉不到对困苦人的怜悯。
Surrounded by every luxury imaginable, I again began to develop calluses that kept me from feeling compassion for people in need.
应用推荐