惯用的手法就是把那足以证明他们的罪状的唯一见证干掉。
The usual custom was to get rid of the only witness that could be produced against them.
非语言思维是工程设计中的一个核心机制,它涉及的是感知,是艺术家的惯用手法,而不是科学家。
Nonverbal thinking, a central mechanism in engineering design, involves perceptions, the stock-in-trade of the artist, not the scientist.
因为,这恰恰是小说家们处理他们编造的故事里的那些无关紧要的角色时惯用手法。
Because that was the way authors customarily treated bit-part players in their made-up tales.
应用推荐