从隔壁房间里传出悲怆的呜咽声。

Miserable sobs were heard to proceed from the next room.

youdao

一张悲怆的面庞。

A sad face.

youdao

忧伤的音乐穿透着我们的灵魂，在悲怆的旋律中感受着灵魂的悸动。

Sad music through our soul, in the sorrowful melody in order to feel vibrations of the soul.

youdao

So much of the pathos of Satan's fallen condition involves his painful memory of that blissful state in heaven from which he had fallen.

很多撒旦堕落后的悲怆,夹杂了他憾失此前在天堂的幸福生活的,苦痛的回忆。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

The Virgilian echo gives this passage in Milton an unmistakable pathos and an undeniable beauty.

这个维吉尔式的共鸣在弥尔顿而言,传递了一种一目了然的悲怆和不可否认的绝美。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选