悲喜交集,汉语成语,读音是bēi xǐ jiāo jí,意为悲伤和喜悦的心情交织在一起。出自《晋书·王廙传》。
世上再没有比获救后再见到家人更让人感到悲喜交集的事了。
And to be saved, to see my family again - it was the most bittersweet feeling imaginable.
他把麦克这个真实伟大、悲喜交集的人物描绘得栩栩如生,足以补偿。
By bringing Mac, a character of true and now enduring tragicomic greatness, back to life, he provides ample compensation.
痛苦和幸福轮番而至,让我们悲喜交集,甚至死亡都让人生更为可爱。
Bereavements and blessings, on following another, make us sad and blessed by turns. Even death itself makes life more loving.
应用推荐