妈妈！您生我、养我、育我。在这个节日里，儿子向您问好，希望您身体健康、万事如意！

Mom! You gave me birth, feed me, yukon I. In this festival, son say hello to you, hope you good health and all the best!

youdao

妈妈！您生我、养我、育我。在这个节日里，儿子向您问好，但愿您身体健康、万事如意！

Mom! You gave me birth, feed me, yukon I. In this festival, son say hello to you, I wish you good health and all the best!

youdao

亲爱的妈妈，我想告诉您，我和弟弟都是您生的，又是您一把屎、一把尿抚养长大的，可是为什么我们的待遇却不一样呢？

Dear Mom, I want to tell you, my brother is your health, but also you are a feces, grew up in a urine raise, but why do we not treated the same?

youdao

Did I conceive all this people, did I bear them, that You should say to me, 'Carry them in your bosom as a nurse carries an infant,' to the land that You have promised on oath to their fathers?

这些人是我十月怀胎生下的吗？,您告诉我吧，如养育之父抱着吃奶的孩子’,直抱到您起誓应许他们祖宗的地方去？

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选